Ravi de voir ton projet avancer et en plus avec un

Sur mon Saint-Elme, vanne comme toi à l'horizontale, j'ai positionné le servo de l'autre côté du levier : https://youtu.be/ugquloij304
Dans la mesure où tu n'as qu'à tirer, tu pourrais faire de même et relier la vanne au servo avec un câble par exemple. Cela dit, si ton système fonctionne, rien à redire.
A titre personnel, je ne commande pas mes vannes bypass car je n'ai pas de pompe attelée qui donne trop d'eau à la chaudière.
Je l'utilise uniquement manuellement en l'ouvrant au démarrage pour amorcer la pompe puis je la referme.
Après, ce que j'attends de la pompe, dans la mesure surtout où j'ai une bâche à eau, c'est qu'elle prolonge l'autonomie de mes navigations en faisant en sorte que le niveau d'eau baisse lentement dans la chaudière.
Tu pourras bientôt voir ce voir ce que j"évoque sur mon projet Bavaria.
Pour ce qui est de l'échappement, je le mets sans souci dans la cheminée, après le déshuileur bien entendu.
Quant à la soupape de sécurité, je m'en préoccupe peu, avec le régulateur de gaz je ne les déclenche jamais.