Merci Roger, j'ai bien failli faire une bêtise

A l'usage, au pire, il devra résister au givre

Les deux valves plongent de 10mm et servent indifféremment de remplissage ou de purge. Je ne recouperai donc pas l'extrémité pour faire dépasser la tige. Cela me permettra de conserver les bouchons qui assurent l'étanchéité parfaite.